Top 5 Ezen a héten

Kapcsolódó cikkek

Káromkodásból is lehet költészet? — A trágár szóhasználat funkciója a kortárs magyar rapben

Szerző: Ignácz Anna

Szókimondó tartalom! Az alábbi cikkben, a téma jellegéből adódóan, trágár kifejezések és káromkodások is szerepelnek. Ezeket a hitelesség és a funkciójuk elemzésének pontossága érdekében cenzúrázatlanul közöljük.

A durvább kifejezésmód sosem állt távol a rapperek világától, hiszen a szókimondóság, és a provokatív szövegek már szinte a műfaj részévé váltak. Viszont sokak szerint az utóbbi években ez egy egyre gyakoribb jelenség, amivel a kortárs előadók előszeretettel feszegetik a hallgatók határait.

Azonban ezek a trágár kifejezések vajon mindig ugyanazt a funkcionális szerepet töltik be egy-egy szövegben? Van, ahol a mondanivaló, míg máshol csak az előadó által festett világ erősítése a cél. Cikkemben néhány modern hazai előadó szövegein keresztül mutatom be a szerepek közötti különbségeket.


Alapvetően a rap, mint műfaj leginkább a szlengekre, és a beszélt nyelv eszközeire támaszkodik, ami pedig automatikusan együtt jár a vulgáris, vagy csak egyszerűen durvább kifejezésekkel. Ezek sokszor csak a megszólalás természetes elemeként jelennek meg, azonban a következő szövegek elemzésével megfigyelhetjük, hogy ugyanaz a nyelvi eszköz teljesen más szerepet is képviselhet különböző dalokban.

KKevin, Bruno X Spacc és VINI „PRNSTR” című dalában sorra jelennek meg a trágár és szexuális kifejezések.

Itt a szöveg nyelvezetét egy általuk megteremtett életstílussal kapcsolják össze, aminek a része a szex, a bulizás, és az alkohol- és droghasználat („Szívjunk kólát, basszunk jókat”, „Úgy baszok mint egy pornósztár”). Ezen kívül az ilyen szándékkal íródott dalok, ahogyan ez is, jellemzően egy egocentrikusabb és lazább életfilozófiát reklámoznak („Hogyha összeáll a hármas, megbasszuk a szátok, Spotify top 1 a kurva anyátok”). Ezekkel a megfogalmazásokkal nem egy konkrét gondolatot akarnak nyomatékosítani, egész egyszerűen a dal hangnemét, az általuk teremtett világot és annak karaktereit erősítik fel.

Az ilyen fajta szóhasználat a mintapéldája annak, amikor az előadók célja a hallgatóságuk provokálása, a határok feszegetése és a szélsőségesség megteremtése.

Ezzel szemben Pogány Induló „Egy/Kettő” című dalában már egy teljesen ellentétes funkciót figyelhetünk meg.

A káromkodások természetesen itt is erősnek tűnnek, akár csak az egyszerű felkiáltások („Faszom!”), akár a tágabb megfogalmazás („Telebasztam egyedül a Dome-ot, ez a szint”). Ugyanakkor ebben a dalban a durva szókincs a személyes mondanivalója részévé válik, szándékosan hat velük így a hallgatóságra. Hiába jelenik meg itt is a csapongó életmód, és különböző tudatmódosító szerek használata, mégis máshova helyezte az előadó a hangsúlyt. A szöveg végig lelki mélypontokat ír körül, az előadó sebezhetőségét és lelki megnyílását helyezi a középpontba.

A dalban az alpári szóhasználat része a nyers és őszinte vallomásnak és nem elfedi, hanem pont, hogy ráerősít a mondanivalóra és nyomatékosítja az előadó érzelmeit.

Összességében megállapíthatjuk, hogy a káromkodásnak a kortárs szövegekben már széles skálán mozog a funkciója.

Felhasználhatóak mélyebb mondandók, de akár csak egy dal világának a hangsúlyozására. Az, hogy hol is húzódik a szükséges szókimondás és az öncélú vulgaritás közötti határ, az már egyéni preferencia. Ugyanakkor azt kijelenthetjük, hogy a trágár nyelv használata már nem feltétlenül egyenlő egy dal értékével.


Forrás: https://exprimobeats.com/how-to-write-rap-lyrics-tips-for-bars-hooks-song-structure/

Népszerű cikkeink